¼­¿ï½Ã¿Í ÇູÇÑ '¤¡' ã±â